Надеюсь, после столь долгих прений, некто неленивый и предприимчивый, соберет все мои ошибки в отдельную тему, и назовет ее, ну, скажем: «Андрюляпы».
|
Благодарю уважаемого Администратора за указание на банальность лошадиной темы, поскольку более ранние материалы рубрики киноляпы не читал.
А как человек много лет, изучающий древнеримскую историю и культуру могу авторитетно подтвердить данные "Википедии", что оба варианта римской "ЧЕТВЕРКИ" верны и на старинных часах все делали правильно, в полном соответствии с тем, что мы встречаем и при чтении подлинных латинских надписей, помещенных на различных каменных и др. объектах. |
Дорогой Андрюшка!
Зачем-же такой жесткий мазохизм: "Андрюляпы" (?!). А если IXX вместо XIX - просто "ОЧЕПАТКА". У всех нас грешных может подобное произойти. Я, например, не знаю таких нюансов по поводу деталей дореволюционной российской полицейской и военной формы, а также воинских наград, которые знаете Вы и очень благодарен Вам за бевозмездную просветительскую деятельность. Мне, например, пришлось когда-то, по просьбе одного мастера (ювелира и оружейника), смоделировать макет для броши - застежки Понтия Пилата (реквизита к фильму Кары "Мастер и Маргарита"). При этом я сознательно объединил в этой модели образ подлинной римской брошки середины 1 в. по Р.Хр. и чуть более раннюю вставку-инкрустацию (резной камушек-гемму с рельефным портретом императора Тиберия), потому-что, в принципе, благодаря этому мог получиться полноценный художественный образ, ежели бы режиссер, в соответствии с текстом романа, захотел бы показать как в сознании прокуратора всплывает образ императора с язвой во лбу через наплыв на брошку с парадным портретиком монарха. И лично мне абсолютно "фиолетово" ежели бы кто-из коллег указал бы мне на сей ляп. Фильма я, к сожалению не видел и не знаю: нацепили ли на костюм Ульянова эту штуку, поскольку работа была сделана еще в период съемок первого варианта фильма в Крыму, который был приостановлен, после чего все заново снималось уже в Израиле. |
Цитата:
Скорее уж он пустит свою энергию на более выгодное (да-с, и в плане доходности) дело, от которого ему будет выгода. А так... разве какой-нибудь ваш тайный злопыхатель-педант втихую будет копить компромат. ;) :D Так что живите себе спокойно. |
Спасибо за теплые слова!
После такой сердечной поддержки хочется, залихватски заломив нимб и расправив все шесть крыльев, взмыть в лазоревую высь, сея на головы смертных любовь и гармонию из рога изобилия. |
Бог в помощь!
|
«Китайскiй сервизъ»
На дебаркадере (или пристани?) укреплен отбойник из вполне себе современной автопокрышки от КАМАЗа! Напомню, дело происходит в 1913 г., когда автомобильные шины были узенькими и тоненькими, такими, как показано на второй картинке. А, вот, любителям автостарины, восстанавливавшим машину с третьей картинки, за неимением лучшего, пришлось довольствоваться, опять-таки современным вариантом. http://s49.radikal.ru/i124/0911/62/b8e3658c7823.jpg (Уф! В этот раз обошлось без римских цифр!) |
«Поручик Киже»
Император подписывает документ: «Павелъ I». Это явный ляпсус. Ни один из императоров сам себя никогда не нумеровал! http://s56.radikal.ru/i153/0911/88/5f377a003c10.jpg А когти-то у него какие! Пролетарий, ни дать ни взять! |
вообще-то довольно похоже скопирована настоящая подпись. у него там на конце "Ъ" и завитушка, но это по-моему не "I"
вот тут его настоящая подпись есть : http://www.signature.calligraphy-mvk...7/lang,russian и тут (на первой картинке вверху): http://history-gatchina.ru/town/antikvar/signatur.htm |
Если это не "I", тогда "%".
http://www.signature.calligraphy-mvk...rors/pavel.jpg А! Я понял! Это смайлик! Причем, смайлик крайнего удивления: "Ну, ни фига себе!" - и голову этак, набок. Он просто шутил, а все его всерьез воспринимали! Виват, изобретателю смайликов - Павлу %! |
«Бегство мистера МакКинли»
Это не столько киноляпы, сколько интересные факты. Зиновий Гердт, отдав свой голос Донатасу Банионису, нашел-таки возможность сняться в этой ленте, пусть даже в качестве массовки. http://savepic.org/101771.jpg А мистер МакКинли, проснувшись через двести пятьдесят лет, неожиданно перенёсся на планету Плюк, в галактике Кин-Дза-Дза, правда, за несколько столетий до прибытия туда Гедевана Александровича с прорабом (ещё не из всей воды сделали луц). :) http://savepic.org/9847.jpg |
«Чужая жена и муж под кроватью»
Орденская звезда скачет по фраку Александра Демьяновича, как ей вздумается, за полчаса дважды поменяв положение. http://savepic.org/130030.jpg |
Андрюшка, я тоже такое встречала в некоторых фильмах. А потом поняла, что это отражение в зеркале даёт подобное искажение.
Хотя, конечно, про этот фильм не знаю, не видела его. |
Нет, Баба Маня, это – банальная ошибка костюмеров.
Все звёзды носились на левой стороне груди, за исключением звезды св. Анны. А это, если я правильно рассмотрел – Андрей Первозванный. Но, так или иначе, подобные прыжки, мягко говоря - весьма забавны. (Анны, Первозванный, забавны... Аж, "стихъми" заговорил!) |
Цитата:
Вообще, ляпов в кинофильмах очень много (а в мультиках ещё больше). Одно время я даже завела тетрадку, куда записывала все замеченные ляпы. Но потом, к сожалению, тетрадка потерялась (вот сейчас бы пригодилась!..). Но меня всегда удивляло вот что – если зрители замечают все эти ошибки, то почему их не замечают создатели фильма? Или они всё-таки замечают их потом, когда фильм уже смонтирован, но нет возможности их исправить? |
Баба Маня: «…почему их не замечают создатели фильма?»
Представления не имею! Попробую пофантазировать: На съемочной площадке творится настоящее столпотворение. Кроме собственно актеров и режиссера с оператором, там толкутся осветители, продюсеры, звукооператоры, костюмеры, такелажники, и у каждого ещё - по три ассистента. Плюс еще столько же праздношатающихся бездельников, зашедших поглазеть на съемочный процесс из других павильонов. Каждый вроде бы занимается своим делом, но постоянно отвлекает окружающих, стреляя закурить, спрашивая: «который час?» и пр. Царит вселенский галдёж и броуновская суета, с постоянными потерями реквизита, поломками техники и анекдотами. Несчастный режиссер, чтобы хоть как-то повлиять на творческий процесс, вынужден орать в мегафон, иначе его никто не услышит. И это безобразие повторяется изо дня в день, в течение трех месяцев. В такой суете, никто и не обратит внимания на то, что после того, как Ефремов прожег сигарой во время перекура свой фрак, переодев актера в новый, звезду прикололи не на ту сторону. Тем более, что консультант-историк, побывав лишь на одной репетиции, уехал на симпозиум. Далее, в процессе монтажа, перебирая по семнадцать одинаковых дублей, глаз режиссера настолько «замыливается», что пропускает даже более грубые ошибки. А зритель смотрит и наслаждается, ничего не замечая. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Баба Маня: «В том-то и дело, что замечает.»
Если картина увлекательная, то при первом просмотре – практически никто не замечает. Начинают замечать на десятом и последующих повторах. Т.е. "через двадцать лет", как говорит Dimon_. Вы же знаете, что по статистике, самое большое количество ляпов обнаруживается в самых хороших фильмах. Отсюда вывод: нагромождение ляпов – присутствует во всех лентах, но замечаем мы их лишь в тех, что пересматриваем десятки раз, т.е. в самых любимых. Согласитесь, неразумно было бы мучить себя многоразовым просмотром скучного или неприятного зрелища, лишь для того, чтоб поймать режиссера на мелком казусе. И потом, любой специалист найдёт вагон ошибок в картине, затрагивающей его сторону знаний. Инженер теплотехник найдет безумием парящие изо всех щелей задвижки, да еще и в заброшенной котельной; летчик, по одной панели приборов скажет, что это не ТБ-9, а «Аэрокобра»; военный историк заметит, что в 1941 году на защитников Москвы не могли ползти «Тигры»… Конечно, электронные часы на руке Петра I – это был бы перебор, а такие мелочи, как не та медаль на груди городничего, или шины не той толщины - это не столько киноляпы, сколько повод для шуток в среде узких специалистов. Широкому зрителю нет никакого дела, по всем ли правилам играет гусляр или строгает рубанком Папа Карло, он – наслаждается, ничего не замечая. |
Цитата:
Например то, что "кунаки влюблённого джигита" в любимой всей страной "Кавказской пленнице" садятся на несуществующую скамейку, заметили только в конце 80-х. Но, и Вы правы, гораздо интереснее находить не "профессионализмы" а именно "ляпы". Вряд ли кто оценит ляп, когда стоматолог выбирает бор не того диаметра. А вот когда Холмс и Ватсон, мирно двигаясь в кэбе, не замечают современных номеров на домах, это действительно смешно... |
Часовой пояс GMT +3, время: 09:11. |
vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot