Хотелось бы найти комедию "Бич божий" Польский или Чехословакия
 

Хотелось бы найти фильм производства то-ли Польша,то-ли Чехословакия,по телеку он показывался 2раза поздно вечером с заставкой детям до 16 не рекомендуется в 1967 -1969г под названием "Бич божий" не путать с отечественным одноимённым фильмом.
Очень бы хотелось его найти.Он пожалуй смешей и покруче будет чем американский"Один дома"
Краткое содержание: Мальчик случайно слышит разговор,что его брату полицейскому не видать повышения по службе пока он не проявит себя раскрытием какого нибудь серьезного преступления.Но ничего не происходит в их тихом городке и тогда младший брат берёт ситуацию в свои руки и наводит в городе хаос и панику.
И когда полиция заходит в тупик,он разоблачает себя брату.
Кончается фильм фразой:"Я думал сяду,но кажется мне ещё долго сидеть не придётся"

Вероятно оригинальное название фильма не совпадает с названием фильма с которым он шёл по советскому телевидению,но может кто помнит этот фильм и знает оригинальное название.А если кто знает ссылки на этот фильм было бы вообще прекрасно.

Оригинальное название совпадает - "Bicz bozy" (1967)

http://www.imdb.com/title/tt0061399/

Большое спасибо!!!!
По Польскому названию удалось найти даже ссылку в ослосети

ed2k://|file|Bicz%20Bozy.avi|7339560...11A06BEFC0D6|/

Одна маленькая ложка дёгтя:нет русскоязычной дорожки.
Фильм на польском языке.
Может быть кто нибудь подскажет,где взять русскоязычный вариант фильма.Тем более,как мне помнится,когда шел фильм по телевизору,он был полностью переозвучен,а не дублирован поверх польской дорожки,как например у "четырех танкистах с собакой"

С момента первого запроса,мне самому не удалось найти фильм на Русском языке.
Может быть кто нибудь из форумчан оказался более удачлив.

Русскоязычный вариант пока в поиске.

Русскоязычный вариант пока в поиске.
Для тех кто рискнет сделать перевод или захочет, посмотреть фильм в оригинале может взять фильм по этой ссылке

Перевод появился в сети ещё пять лет назад

http://kinozal.tv/details.php?id=1422346
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4678250