Форум by ArjLover

Форум by ArjLover (http://forum.arjlover.net/index.php)
-   Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок (http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Зарубежный детский(?) детектив - "Провал "Голубой змеи" (http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=6832)

Сергей 68 10.11.2008 20:45

Зарубежный детский(?) детектив - "Провал "Голубой змеи"
 
Вот такая загадка. Фильм смотрел на отдыхе в Евпатории в 1974 или 1975 году. То есть снят он раньше. Цветной. Или зарубежный (что скорее всего), или прибалтийский - судя по сюжету. Из детской памяти остались куски:
1. Начало. Сумерки. Корабль. По перилам трапа съезжает и падает на палубу убитый матрос. (Не военный - гражданский)
2. Наутро при осмотре места происшествия находят наручные часы, в которых наркотики (этот эпизод не уверен, из этого ли фильма)
3. Двое(?) пацанов помогают женщине дотащить чемодан, а оказывается, она заманивает их в плен к бандитам, а в чемодане оказываются камни
4. Пацаны и ещё один мужчина прячутся от бандитов в зарослях на острове. Мужчину находят, до пояса раздевают и привязывают к дереву. Когда отплывает моторка, он кричит: Убейте меня (На острове очень много комаров и они ночью выпивают из него всю кровь)
5. Кто-то (пацаны эти?) обнаруживают могилу этого мужчины и гадают, кто бы мог его похоронить

fedja 13.11.2008 03:55

Это румынский фильм 1973 года - "Провал "Голубой змеи".

Один из абсолютно забытых старых детских фильмов :)

Все эти эпизоды там есть, п. 2 тоже оттуда.

В нашем прокате фильм шел в 1975 году.

Оригинальное название - "Aventurile lui Babusca"

http://www.imdb.com/title/tt0069748/

Провал "Голубой змеи"
(По роману П. Лускалова "Волчий остров"). Румыния, "Бухарест". Режиссер - Г. Наги. В ролях: Х. Зугрэвеску, Г. Наку, А. Пеля, Э. Петруц, Л. Врабие

Здесь его можно скачать на румынском и посмотреть кадры из фильма:

http://romania-inedit.3xforum.ro/pos...Babusca_1973_/

http://romania-inedit.3xforum.ro/img.../ok_662919.jpg

Сергей 68 13.11.2008 11:40

Ой, спасибо! И точно - Волчий остров. Только я думал, его название "Тайна Волчьего острова", но сомневался, и, как оказалось, правильно. А я уж и не думал, что кто-то о нём помнит. Спасибо огромное!

fedja 13.11.2008 15:01

Цитата:

Сообщение от Сергей 68 (Сообщение 57060)
Ой, спасибо! И точно - Волчий остров. Только я думал, его название "Тайна Волчьего острова", но сомневался, и, как оказалось, правильно. А я уж и не думал, что кто-то о нём помнит. Спасибо огромное!

Вспомнил этот фильм только благодаря такому подробному описанию :)
А затем уже через IMDB установил оригинальное название.

Но вот с дубляжом пока не встречал

репетитор 08.01.2009 16:09

продолжение "провала "голубой змеи"
 
Жалко что нет этого фильма с дубляжом. Примерно в то же время я видел другой румынский фильм. В нашем кинопрокате он шел под названием "Тревога в дельте". Сюжет тоже детективный, те же пацаны в главных ролях. Я только не понял этот фильм продолжение "Провала" или же наоборот это первый фильм, а "Провал" продолжение.
Возможно ли найти этот фильм?

fedja 08.01.2009 16:48

Цитата:

Сообщение от репетитор (Сообщение 63184)
Жалко что нет этого фильма с дубляжом. Примерно в то же время я видел другой румынский фильм. В нашем кинопрокате он шел под названием "Тревога в дельте". Сюжет тоже детективный, те же пацаны в главных ролях. Я только не понял этот фильм продолжение "Провала" или же наоборот это первый фильм, а "Провал" продолжение.
Возможно ли найти этот фильм?

"Тревога в дельте" снят в 1975 году тем же режиссером Георге Наги.

http://www.imdb.com/title/tt0072620/

У меня есть описание на русском:

Тревога в дельте

"Бухарест", Румыния. Сценарий П. Лускалова, Г. Наги. Режиссер Г. Наги.
Оператор И. Антон. В ролях: Д. Попеску, С. Василиу, Ф. Ференц, Ш. Михайлеску-Брэила и др.

Герои этого увлекательного детектива из жизни пограничного района - сверстники наших знаменитых "красных дьяволят", живущие в наши дни, но воспитанные на тех же высоких идеалах. Ребята неожиданно оказываются втянутыми в сложную авантюру матерых международных грабителей. Жизнь школьников висит на волоске...

Без перевода фильм есть на том же румынском форуме, где и "Провал "Голубой змеи":

http://romania-inedit.3xforum.ro/pos...n_delta_1976_/

siamm 11.05.2009 20:30

Детский фильм - про двух мальчиков, которые помогли полиции найти наркотики в наручных часах
 
друзья помогите не могу найти фильм который смотрел еще в детстве
фильм то ли чешский то ли польски или соц. лагеря там рассказывается про двух мальчиков которые помогли полиции найти наркотика в наручных часах

fedja 11.05.2009 21:44

Этот фильм уже искали:

http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=6832

Называется "Провал "Голубой змеи" (Румыния)

prescriber 11.05.2009 21:49

И верно, искали. Темы объединяю.

siamm 24.05.2009 21:00

Спасибо буду искать может найду отдам ссылку ждите

Сергей 68 17.09.2010 10:55

Ещё немножечко о фильме "Тревога в Дельте". Журнал "Пошли в кино, ребята!".
О времени выхода журнала можно судить только по выходным данным: Сдано в набор 21 ноября 1977 года
http://s06.radikal.ru/i179/1009/16/10774a37bd36t.jpghttp://s47.radikal.ru/i117/1009/39/243cb33713b4t.jpghttp://s001.radikal.ru/i195/1009/9e/d709b79e8810t.jpghttp://i066.radikal.ru/1009/fb/1b807f857f13t.jpg

manusya 04.11.2011 20:29

Цитата:

Сообщение от fedja (Сообщение 63193)
"Тревога в дельте" снят в 1975 году тем же режиссером Георге Наги.
http://www.imdb.com/title/tt0072620/
У меня есть описание на русском:
Тревога в дельте
"Бухарест", Румыния. Сценарий П. Лускалова, Г. Наги. Режиссер Г. Наги.
Оператор И. Антон. В ролях: Д. Попеску, С. Василиу, Ф. Ференц, Ш. Михайлеску-Брэила и др.

Герои этого увлекательного детектива из жизни пограничного района - сверстники наших знаменитых "красных дьяволят", живущие в наши дни, но воспитанные на тех же высоких идеалах. Ребята неожиданно оказываются втянутыми в сложную авантюру матерых международных грабителей. Жизнь школьников висит на волоске...

Без перевода фильм есть на том же румынском форуме, где и "Провал "Голубой змеи":
http://romania-inedit.3xforum.ro/pos...n_delta_1976_/

"Тревога в дельте" на немецком языке

http://img703.imageshack.us/img703/8...uheimdelta.jpg

Качество видео не очень.
Скачать:


Размер: 2,32 Гб (добавлено 3% на восстановление)
Формат: DVD
Видео: 720 х 576
Пароль: Blue Snake

guo1972 10.11.2012 09:50

Перезалейте пожалуйста DVD с фильмом Тревога в дельте

porhaleks 19.10.2015 11:30

Цитата:

Сообщение от manusya (Сообщение 118501)
"Тревога в дельте" на немецком языке

Перезалейте пожалуйста у кого остался:(

КВ68 20.10.2015 04:16

Вложений: 1
porhaleks, в .avi формате и на румынском языке устроит? Качество картинки и звука, правда, посредственное плюс на изображении "торчат" два логотипа.

fedja 14.03.2018 20:26

Цитата:

Сообщение от репетитор
Возможно ли найти этот фильм?

Появился с одноголосым закадровым переводом:

Провал "Голубой змеи" / Aventurile lui Babusca (Георге Наги / Gheorghe Naghi) [1973, Румыния, криминал, детский, DVD5 (Custom)] VO ((Семен Ващенко)) + Sub Rus


Часовой пояс GMT +3, время: 14:31.

vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot