Форум by ArjLover

Форум by ArjLover (http://forum.arjlover.net/index.php)
-   Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок (http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Иностранные фильмы со старым советским дубляжом (http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=3234)

lora555 25.03.2008 16:00

tolch посмотрите эту тему. Там есть сылки на рапиду и мегу.
И прошу Вас обратить внимание, что для вставки ослолинков у нас есть специальная кнопочка с осликом.
Сылки на этот фильм в теме про советский дубляж исправил.

Cvetki 26.03.2008 23:25

Цитата:

Сообщение от Lesya_DTA (Сообщение 30910)
Возможно, у меня просто остались в памяти некоторые фразы из старого, например, при первой встрече Принца и Золушки - : "После дождичка в четверг", в новой редакции немного другой перевод, а старый теплее был....

"Три орешка для Золушки" был прекрасно дублирован. Раздавали на Фениксе, к сожалению, раздача там уже закрыта: http://fenixclub.com/index.php?showt...&hl=три+орешка
Вот сэмпл с той раздачи, если интересно:

http://rapidshare.com/files/102600183/1.avi.html

Lesya_DTA 27.03.2008 19:59

Цитата:

Сообщение от Cvetki (Сообщение 38879)
"Три орешка для Золушки" был прекрасно дублирован. Раздавали на Фениксе, к сожалению, раздача там уже закрыта: http://fenixclub.com/index.php?showt...&hl=три+орешка
Вот сэмпл с той раздачи, если интересно:

http://rapidshare.com/files/102600183/1.avi.html

Спасибо, это таки заставило меня начать работать с Фениксом, так как фильм залит в архив, а я его очень хочу и для его получения мне надо как минимум 20 активности (если я правильно поняла)....

lora555 27.03.2008 20:12

Цитата:

Сообщение от Lesya_DTA (Сообщение 38941)
Спасибо, это таки заставило меня начать работать с Фениксом, так как фильм залит в архив, а я его очень хочу и для его получения мне надо как минимум 20 активности (если я правильно поняла)....

Постараюсь выложить этот вариант фильма здесь. Залью на рапиду.
Есть желающие?:)

Lesya_DTA 27.03.2008 21:06

Цитата:

Сообщение от lora555 (Сообщение 38942)
Постараюсь выложить этот вариант фильма здесь. Залью на рапиду.
Есть желающие?:)

Да, да, да, пожалуйста, очень, очень хочется....

lora555 27.03.2008 21:36

Залью до выходных.

ukkond 28.03.2008 01:35

Три орешка для золушки.
F2369_Tri orisky pro Popelku.part1.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part2.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part3.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part4.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part5.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part6.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part7.rar
F2369_Tri orisky pro Popelku.part8.rar
Линки для качалок
Код:

http://www1.zippyshare.com/v/83639938/file.html
http://www5.zippyshare.com/v/35162781/file.html
http://www1.zippyshare.com/v/87761311/file.html
http://www4.zippyshare.com/v/69549947/file.html
http://www4.zippyshare.com/v/24832344/file.html
http://www6.zippyshare.com/v/41361489/file.html
http://www6.zippyshare.com/v/22419322/file.html
http://www5.zippyshare.com/v/62883515/file.html

Телевизионный вариант профессионального многоголосого синхронного закадрового перевода

Olega 28.03.2008 06:02

к сообщению ukkond: это с советским дубляжом или синхронный закадровый перевод?

Olega 28.03.2008 06:29

Присоединяюсь к Lesya_DTA рапида была бы идеальным вариантом (как бы то ни было он остается при всех своих недостатках самым надежным файлообменником)!

lora555 28.03.2008 10:19

Скачал первый архив и если я не ошибся то ukkond выложил рип из нашего архива, с закадровым переводом.
Как я уже писал выше залью фильм с советским дубляжом в крайнем случае завтра.

ukkond 28.03.2008 11:04

Цитата:

Сообщение от Olega (Сообщение 38975)
к сообщению ukkond: это с советским дубляжом или синхронный закадровый перевод?

Проверил - телевизионный вариант профессионального многоголосого синхронного закадрового перевода.Родная звуковая дорожка,так приглушена,что принял за полный дубляж.Зашёл в наш архив и проверил -хотя по обозначению файлы не совпадают -по размеру братья -близнецы.

Olega 28.03.2008 12:49

Ждем с нетерпением залив советского дубляжа!

lora555 28.03.2008 19:43

Три орешка для Золушки / Tri oresky pro Popelku
Производство: 1973, Чехословакия (Filmove Studio Barrandov) - ГДР (DEFA)
Советский дубляж

http://ipicture.ru/uploads/080328/5nDMhUS9Go.jpg

Режиссёр-постановщик: Вацлав Ворличек
В ролях: Либуше Шафранкова, Рольф Хоппе, Павел Травничек, Карола Браунбок, Леш Карен, Главачова Даниэла, Либичек Ян, Яндак Витежслав, Дрбоглав Ярослав, Меншик Владимир, Зеленкова Ярос
О фильме:Мачеха Золушки всеми силами хочет выдать свою глупую и злую родную дочь замуж за Принца. Но тому совсем не хочется жениться, он ссорится с отцом и собирается покинуть дворец, но... в последний момент он влюбляется в очаровательную незнакомку в маске, которая быстро исчезает. Принц и не догадывается, что эта прекрасная девушка, ловкий стрелок, которого он встретил в лесу и озорная девчонка - одно и то же лицо. Все эти превращения оказались возможными благодаря волшебным орешкам, в одном из которых находился и свадебный подарок для Золушки.

Рип: pandu
Синхронизация советской дублированной аудиодорожки: prescriber
Качество: SATRip, Рип сделан со спутникового канала ВДР (Вестдойчерундфунк)

Параметры файла
Код HTML:

Filesize: 1167.15 Mb ( 1*223*843*840 bytes )
Play length: 01:23:10.640 (124766 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 576x432 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1824 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

http://ipicture.ru/uploads/080328/thumbs/CE32j43ALG.jpg http://ipicture.ru/uploads/080328/thumbs/4wSRmh4TRU.jpg http://ipicture.ru/uploads/080328/thumbs/piR9NPQyV5.jpg

Залито на rapidshare.com
Код HTML:

http://rapidshare.com/files/102842236/.zolushka.part01.rar
http://rapidshare.com/files/102847399/.zolushka.part02.rar
http://rapidshare.com/files/102852493/.zolushka.part03.rar
http://rapidshare.com/files/102857556/.zolushka.part04.rar
http://rapidshare.com/files/102863027/.zolushka.part05.rar
http://rapidshare.com/files/102868065/.zolushka.part06.rar
http://rapidshare.com/files/102877787/.zolushka.part07.rar
http://rapidshare.com/files/102971012/.zolushka.part08.rar
http://rapidshare.com/files/102974516/.zolushka.part09.rar
http://rapidshare.com/files/102977851/.zolushka.part10.rar
http://rapidshare.com/files/102981141/.zolushka.part11.rar
http://rapidshare.com/files/102983827/.zolushka.part12.rar

Пароль на архивы: lorik

Просьба ко всем скачавшим(если такие будут:)) отписаться как скачалось и как собрались архивы.
Приятного просмотра :greeting:

MrSender 28.03.2008 19:50

Господа, а "Человек проходит сквозь стену" на рапиде или где-то кроме торрента ниому не попадались? Увы, нет доступа, а ищу долго (((((...

Vlad71 28.03.2008 21:21

Название: Человек проходит сквозь стену
Оригинальное название: Ein Mann geht durch die Wand
Год выхода: 1959
Жанр: Комедия
Режиссер: Ладислао Вайда
В ролях: Николь Курсель, Губерт Фон Майеринк, Гейнц Рюманн, Рудольф Фогель
Выпущено: Германия
Продолжительность: 99 минут
Перевод: дублированный

Файл:
Формат: DVDRip
Качество: AVI
Видео: 576x352 (1.64:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1328 ~1011 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 770/54 МБ

http://rapidshare.com/files/88758196...tenu.part1.rar
http://rapidshare.com/files/88762876...tenu.part2.rar
http://rapidshare.com/files/88768055...tenu.part3.rar
http://rapidshare.com/files/88771692...tenu.part4.rar
http://rapidshare.com/files/88774503...tenu.part5.rar
http://rapidshare.com/files/88779262...tenu.part6.rar
http://rapidshare.com/files/88786886...tenu.part7.rar
http://rapidshare.com/files/88794399...tenu.part8.rar

Stacco 28.03.2008 21:57

Помнится была замечательная немецкая комедия "Приведения замка Шпесарт". Может есть у кого информация о том где можно поискать?

ukkond 29.03.2008 00:26

Цитата:

Сообщение от Stacco (Сообщение 39052)
Помнится была замечательная немецкая комедия "Приведения замка Шпесарт". Может есть у кого информация о том где можно поискать?

Посмотри здесь на форуме.
Я удивлён,но поисковик форума не сработал,хорошо что я помнил где эти фильмы разыскивались ранее.

Я думаю с почтового ящика скачать проблем не будет! Если что то не получится пиши в ПМ дам зеркало ящика.

lora555 29.03.2008 00:30

Привидения в замке Шпессарт. Раздача на торенте.
Для просмотра сылки нужна обязательная регистрация.

ukkond 29.03.2008 00:40

Цитата:

Сообщение от lora555 (Сообщение 39072)
Привидения в замке Шпессарт. Раздача на торенте.
Для просмотра сылки нужна обязательная регистрация.

Все три фильма и здесь на форуме есть! А там только один.

masok 29.03.2008 01:00

Цитата:

Сообщение от ukkond
Я удивлён,но поисковик форума не сработал

- не стоит удивляться. Название замка пишется с двумя "С".
Цитата:

Шпессарт


Часовой пояс GMT +3, время: 14:51.

vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot