Форум by ArjLover

Форум by ArjLover (http://forum.arjlover.net/index.php)
-   Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок (http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Грузинский телеспектакль - сказка про сокола (http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=9870)

АНДЖЕЙ 27.01.2009 15:29

Грузинский фильм-сказка: парень превратился в сокола, а его девушка начала его искать
 
Помогите найти грузинский фильм-сказку который показывался по российскому телевидению примерно в 1987 - 1988 году. Хотябы подскажите как он называется !!!!!! Сюжет этого художественного фильма или телевизионного фильма таков : молодой парень превратился в сокола, а его девушка начала искать соего любимого. Какая-то колдунья сказала этой девушке приготовить три железных хлеба и три пары железной обуви, и когда эта девушка съест эти хлеба и сносит эту обувь в пути по поиску своего возлюбленного, то только тогда она его найдет.

Nevrastenik 27.01.2009 22:55

Не знаю точно, как называется этот скорее спектакль, а не сказка, но помню, что снимали его совместно с американцами (типа налаживали дружеские отношения) по мотивам русской сказки "Финист - ясный сокол" (не путать с одноименным фильмом, у него от этой сказки только имя главного героя). Как раз этого сокола играл по-моему какой-то никому не известный американский актер, кто возлюбленную играл - затрудняюсь сказать. Еще запомнилось, что когда она достигла цели путешествия, сносив железные башмаки и сглодав каменные хлеба, ей вышла навстречу некая отрицательная героиня. Возлюбленная спрашивает, кажется: "Это такой-то дворец, правильно?" А та ей отвечает вопросом: "А Вы - принцесса Наташа из Новгорода?" :D Похоже на то, что Вы ищете?

АНДЖЕЙ 12.12.2009 20:33

Грузинский телеспектакль - сказка про сокола
 
Помогите найти грузинский телеспектакль - сказку который показывался по российскому телевидению примерно в 1987 - 1988 году. Снят этот телеспектакль совместно с американцами. Хотябы подскажите как он называется !!!!!! Сюжет этого телеспектакля - сказки таков : молодой парень превратился в сокола, а его девушка начала искать соего любимого. Какая-то колдунья сказала этой девушке приготовить три каменных хлеба и три пары железной обуви, и когда эта девушка съест эти хлеба и сносит эту обувь в пути по поиску своего возлюбленного, то только тогда она его найдет.

Dimon_ 12.12.2009 21:04

АНДЖЕЙ, дубль удаляю. И постарайтесь больше не увлекаться жирным оформлением текста, это затрудняет чтение другим пользователям. Мы об этом написали в п.5.4. правил.

Nevrastenik 12.12.2009 23:20

АНДЖЕЙ, Вы ведь уже спрашивали про этот спектакль, создавали тему, зачем нужна еще одна? Там бы и поднимали поиск, создание таких тем нарушает сразу два правила - 6.3 и 6.5
Объединил темы-дубли.

koryonta 21.02.2013 16:36

Цитата:

Сообщение от АНДЖЕЙ (Сообщение 89305)
Помогите найти грузинский телеспектакль - сказку который показывался по российскому телевидению примерно в 1987 - 1988 году. Снят этот телеспектакль совместно с американцами. Хотябы подскажите как он называется !!!!!! .

после поисков на http://www.letsart.ru удалось установить следующее

совместный США-Грузия фильм по мотивам "Финиста" с незамысловатым названием :)
Сокол / The Falcon (1990)
На kino-teatr.ru сказано, что фильм, дескать, "По мотивам народных сказок Грузии" :D но по другим данным фильм явно по "Финисту":
http://www.mutuality.ru/card.asp?ob_no=2337
К сожалению, найти хотя бы кадры из этого раритета не представляется возможным, о том тот ли фильм можно судить разве что по актёрам.
Тут только трое, но двое с фотографиями:
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/87753/titr/
Побольше список актёров:
http://movies.nytimes.com/movie/432874/The-Falcon/cast

фильм, который смотрела, в детстве, опознала по фото главной героини.

Nevrastenik 22.02.2013 09:10

Да-да, Левана Учанейшвили я узнал - он изображал человеческую ипостась Финиста и попросил мышку, когда главная героиня осведомилась, не голоден ли он.


Часовой пояс GMT +3, время: 12:28.

vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot