Форум by ArjLover

Форум by ArjLover (http://forum.arjlover.net/index.php)
-   Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок (http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Фильм "Катриона"(?), старый, чёрно-белый, по Стивенсону (http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=9467)

mig5201 08.10.2009 09:56

Ищу Фильм "Катриона", старый, чёрно-белый, по Стивенсону
 
Вот вспомнилось. Фильм по Стивенсону. Широкий экран, черно-белая палитра. Производство СССР (?). конец 60-х, начало 70-х. В сети сведений ноль, хотя особо пока не искал...

Oldtimer 08.10.2009 16:46

Цитата:

Сообщение от mig5201 (Сообщение 85722)
Вот вспомнилось. Фильм по Стивенсону. Широкий экран, черно-белая палитра. Производство СССР (?). конец 60-х, начало 70-х. В сети сведений ноль, хотя особо пока не искал...

Мне кажется, это фильм студии DEFA (ГДР), хотя я на 100% не уверен. Был в нашем прокате и по ТВ фильм "Похищенный" - так тот абсолютно точно снят на DEFA. Примерно 1970 год.

mig5201 08.10.2009 16:55

Возможно и ГДР, хотя больше склоняюсь все же к СССР... В любом случае никаких следов.

Oldtimer 08.10.2009 17:02

Для любителей ностальгировать особенно остро :) выкладываю фото. "Та самая библитека приключений"

http://s50.radikal.ru/i127/0910/90/1785935be177t.jpg

Turtle 08.10.2009 17:19

mig5201, ну Вы же не знаете, как фильм называется. Однако, в заголовке об этом не указали, что я и исправил. Я бы мог вообще закрыть эту тему, как не соответствующую правилам. Вы, надеюсь, фильм ищете, а не ответ на вопрос "чей он".

mig5201 08.10.2009 17:22

Спасибо, Oldtimer, у меня такая есть. Я, собственно не особо ностальгирую. Прсто мелькнуло вчера на экране лицо (и не только) поразительно схожее с лицом актрисы, исполняющей роль Катрионы. Там в финальных кадрах она во всей красе на весь широкий экран задумчиво смотрит за горизонт... Ну очень даже ничего девушка. Хотел пересмотреть фильм, а тут облом полный. Ну да ладно. По свободе попробуем копнуть поглубже. Если отбросить личные эмоции фильм вобщем то неплохо смотриться...

mig5201 08.10.2009 17:47

ТО Turtle: Как фильм называется я помню однозначно - "Катриона". Поэтому первоначально заголовок темы был прописан однозначно: "Ищу фильм Катриона". А сомневаюсь в стране производства, поэтому и знак вопроса в сообщении поставил после соответствующей фразы "Производство СССР (?)". , а если оставить так как сейчас: "Фильм "Катриона"(?)" , у читаюшего заголовок темы действительно может возникнуть впечатление, что автора интересует название фильма, а не собственно его поиск...
Ну, а если я всетаки чего либо недопонимаю, то прошу извинить.
Спасибо.

vetochka 08.10.2009 18:15

Цитата:

Сообщение от Oldtimer (Сообщение 85743)
Был в нашем прокате и по ТВ фильм "Похищенный" - так тот абсолютно точно снят на DEFA. Примерно 1970 год.

Оригинальное название: "Schüsse unterm Galgen". В каталогах указаны разные даты выхода фильма: в некоторых- 1968, а в некоторых 1970 год.

mig5201 08.10.2009 18:26

Спасибо за информацию, vetochka, но меня-то интересует фильм Катриона...

Oldtimer 08.10.2009 21:14

mig5201, имея свободный вечер, я искал за прошедшие часы фильм "Катриона" всеми мыслимыми и немыслимыми способами (мне самому стало интересно). Так вот: фильма с названием "Катриона" нет даже на imdb. (При этом там, например, есть несколько вариантов фильма "Похищенный", снятых в разное время именно по Стивенсону).

Я думаю вот что: насколько я помню, ГДРовский фильм "Похищенный" (оригинальное название которого "Выстрелы под виселицей" выше приводит vetochka) был снят "по мотивам", т.е. не только по одноименному роману, но и с элементами продолжения "Катриона".

Там (в названном фильме), видимо, и была девушка Катриона (которой нет в романе "Похищенный"), и вы ее запомнили, а теперь, по истечении многих лет ваша память производит "подмену". Другого объяснения найти не могу.

manusya 08.10.2009 21:54

Вот тут немецкоязычная фильмография (Filmografie) Р. Л. Стивенсона (ближе к концу).
В ней есть указание на другой фильм - Die Abenteuer des David Balfour, 1978. Особо отмечено, что он снят именно по двум романам - "Похищенный" и "Катриона".
Название фильма Die Abenteuer des David Balfour (Kidnapped) на русский переводится как "Приключения Дэвида Балфура" ("Похищенный").
У нас в прокате, естественно, могли назвать как угодно.

imdb

Тут из него кадры. Проверьте, может, что вспомнится.

P.S. К сожалению, на кадры прямой ссылки нет. Нужно нажать Eingang - Produktionen - Die Abenteuer des David Balfour

Turtle 08.10.2009 22:11

mig5201, я уже немного в курсе был, когда переименовывал тему (провёл минимальный поиск), и до прояснения этой тёмной истории пока всё останется в этом виде, т.е. сперва выясняем название.

Тем более, что всего-то и осталось, что Вам поднапрячься, и вспомнить актрису. Кстати, широкоформатность тоже пока сомнительна, и, вполне возможно, это был не кинофильм, а телефильм, или даже телеспектакль, в т.ч. производства соцстран.

manusya 08.10.2009 22:14

Цитата:

Сообщение от Oldtimer (Сообщение 85759)
Я думаю вот что: насколько я помню, ГДРовский фильм "Похищенный" (оригинальное название которого "Выстрелы под виселицей" выше приводит vetochka) был снят "по мотивам", т.е. не только по одноименному роману, но и с элементами продолжения "Катриона".

Там (в названном фильме), видимо, и была девушка Катриона (которой нет в романе "Похищенный"), и вы ее запомнили, а теперь, по истечении многих лет ваша память производит "подмену". Другого объяснения найти не могу.

Вот тут из "Выстрелов под виселицей" картинка. Черно-белый, как заказывали.
http://www.spaghetti-western.net/ind..._unterm_Galgen

Содержание если перевести, будет звучать так:
Шотландия, 18 век. Дэвид Балфур, сын бедного учителя - законный наследник замка Балфур. Но жадный дядя юноши присваивает себе его владения и хочет отправить его в Америку. Однако Дэвиду удается бежать и после долгих приключений вернуться в свою деревню к невесте. Это раннее произведение режиссера Хорста Зеемана идеологически выдержано в духе коммунистической партии.

Oldtimer 09.10.2009 08:36

Цитата:

Сообщение от manusya (Сообщение 85765)
...Однако Дэвиду удается бежать и после долгих приключений вернуться в свою деревню к невесте.

Вот-вот, вы, уважаемая manusya, косвенно подтверждаете мое высказанное выше предположение: в фильме ГДР, который в начале 70-х годов регулярно показывали по ТВ, фигурирует девушка, возлюбленная главного героя, которой в романе нет. Можно предположить даже, что в фильме ее звали Катриона... :confused:

P.S. Сейчас посмотрел ссылку на этот фильм ("Выстрелы под виселицей" -"Похищенный" в советском прокате) на imdb - всё верно!!! Алена Прохазкова в ГДРовском фильме играет Катриону!! Ссылка: http://www.imdb.com/title/tt0063567/

manusya, vetochka, большое спасибо за помощь!

mig5201, вам осталось только найти этот фильм и вы снова увидите Катриону, которая "в финальных кадрах во всей красе на весь широкий экран задумчиво смотрит за горизонт... Ну очень даже ничего девушка". :)

http://i052.radikal.ru/0910/c3/ca59c5cbc703t.jpg

mig5201 09.10.2009 09:30

Ребятки, всем спасибо! Сейчас разберусь с Вашими ответами и попробую обобщить по возможномти...

dSGS 09.10.2009 21:46

В советском прокате фильм "Похищенный" (ГДР), шел в самом начале 70-х. Ш/Э, Ч/Б, 10 частей (каждая примерно от 8 до 10 минут). В цвете не смотрел, но слухи по тем временам "подтверждали", что оригинал был на цветной плёнке "ORWO", опять же ГДР. Что, где пропустил, "Старьевщик", скорее всего также помнит этот фильм.

mig5201 12.10.2009 10:50

К сожалению фильм 1978 года отпадает сразу - по жизненным обстоятельствам разыскмваемый мною фильм я мог посмотреть только до 1976 года. По моим воспоминаниям смотрел я его в 1970 или 1972-1973 годах.
Телеспектакль тоже отпадает - съемки на 90 процентов натурные. Телефильм - возможно, хотя в те времена телефильмы редко шли на больших экранах. Разве что "Ирония судьбы" или "Вызываем огонь на себя".
По поводу широкоформатности у меня тоже сомнения - черно-белый фильм в широком формате... Скорее широкоэкранный.
Наиболее подходит под мои воспоминания фильм "Выстрелы под виселицей" -"Похищенный" в советском прокате". Да и описание сюжета подходит, хотя у меня упорно крутиться название "Катриона", но наша память иногда выкидывае с нами странные штуки, так, что все может быть... Вот по поводу тететрансляций у меня информации ноль. Фильм смотрел один раз в кинотеатре. Собственно ящик не смотрю уже лет 40, разве, что футбол...
В итоге для себя я решил, что процентов на 90 "Выстрелы под виселицей" и есть искомый мною фильм. Осталось найти и просмотреть. Сам ссылочку на закачку пока не обнаружил. Если кто найдет и поделиться - буду весьма благодарен. Согласен даже на недублированый вариант.
Ещё раз всем спасибо!

akamedia 03.05.2010 03:32

Я периодически в своей жизни вспоминал об этом фильме, видел его пару раз в раннем детстве - 72 - 74 года.
Мне почему-то помнится, что его называли "Алан Брек" в телепрограмме, хотя я тоже могу ошибаться. Алан Брек был самый крутой персоннаж, как, впрочем, по книге ему и полагается. В самом начале фильма это он прострелил верёвку виселицы из пистолета, скача во весь опор на лошади, прямо когда выбили табуретку из под ног жертвы.
Кстати, кроме Катрионы там была ещё одна женщина, - какая-то знатная подруга Алана Брека. Вот её-то он как раз и спас от виселицы, подхватил её на свою лошадь и был таков.
Фильм выполнен в лёгком приключенческом жанре с достаточной долей юмора.
Английский и американский киноварианты этой истории страдают излишним пафосом - оно и не удивительно, тема трений между шотландцами и англичанами до сих пор актуальна в британской политике.
Если кто нашёл этот фильм, буду благодарен если подскажете, где мне искать.

Eugen 03.05.2010 04:17

Уважаемые mig5201 и akamedia !

Не исключено, все таки, что речь может действительно идти о фильме "Похищенный", поскольку так назывался 1-й роман дилогии Стивенсона, чьим продолжением, как уже неоднократно говорилось коллегами выше, была книга "Катриона". Герой же Алан Брек впервые появляется как раз на страницах "Похищенного". Хорошо помню эту картину - широкоэкранную и черно-белую..

akamedia 03.05.2010 04:37

Ну точное название фильма мы знаем - "Выстрелы под виселицей" или "Шюссе унтерн Галген" :-) То, чего мы не помним, это как обозвали его в советском прокате.
К тому же, я бы с удовольствием его ещё раз посмотрел даже хоть и в оригинале на немецком языке, которого не знаю. Много там понимать, я думаю не надо.
В своё время я смотрел фильм "Потоп" на польском - просто вспоминал детство.

Eugen 03.05.2010 08:40

Уважаемый akamedia!

Так в советском прокате этот фильм и назывался "Похищенный", о чем, кажется, кто-то из коллег уже говорил. Это название я также хорошо помню!

AlexeyTuzh 03.05.2010 09:58

akamedia,
Фильм "Schüsse unterm Galgen" в советском прокате шёл под названием "Похищенный". Алёна Прохазкова - чешка, было ещё несколько чехов, членов съёмочной группы этого фильма. В 1968 году было ещё непонятно в чьём они лагере окажутся, поэтому фильм, снятый в 1968 году, в прокат для стран, членов Варшавского договора, вышел только в 1970 году.
Фильм выходил на VHS в Германии и Чехии (сам видел видеокассеты), возможно где-то в сети есть его рипы, но специально их не искал. Просто я собирал в своё время экранизации Стивенсона, но эту покупать на VHS не стал (сейчас даже не помню почему).

Oldtimer 03.05.2010 10:00

Цитата:

Сообщение от akamedia (Сообщение 96710)
Ну точное название фильма мы знаем - "Выстрелы под виселицей" или "Шюссе унтерн Галген" :-) То, чего мы не помним, это как обозвали его в советском прокате.
К тому же, я бы с удовольствием его ещё раз посмотрел даже хоть и в оригинале на немецком языке, которого не знаю. Много там понимать, я думаю не надо.
В своё время я смотрел фильм "Потоп" на польском - просто вспоминал детство.

Точно помню, что в советском прокате фильм назывался "Похищенный".

mig5201 25.01.2012 17:58

Минуло почитай 2 года со времени последнего поста. Думаю, можно поднять тему...

AlexeyTuzh 25.01.2012 19:06

mig5201,
На ebay.de есть видеокассета с этим фильмом. Можете купить, если нужен.

Nevrastenik 25.01.2012 20:02

Вот ссылки на фильм "Schuesse unterm Galgen" производства DEFA на немецком:

Код:

http://rapidshare.com/files/346561101/Schuntgalg.part1.rar
http://rapidshare.com/files/346575136/Schuntgalg.part2.rar
http://rapidshare.com/files/346589332/Schuntgalg.part3.rar
http://rapidshare.com/files/346919927/Schuntgalg.part4.rar
http://rapidshare.com/files/346938665/Schuntgalg.part5.rar
http://rapidshare.com/files/346956218/Schuntgalg.part6.rar
http://rapidshare.com/files/347404076/Schuntgalg.part7.rar
http://rapidshare.com/files/347418476/Schuntgalg.part8.rar

пароль: elvis


AlexeyTuzh 25.01.2012 20:18

Nevrastenik,
Спасибо!

mig5201 26.01.2012 11:20

На ebay.de фильм на каком языке, позвольте поинтересоваться?

Nevrastenik 26.01.2012 11:27

mig5201, а Вы как думаете? Откуда взяться кассете или DVD на русском, если фильм на них не выпускался и показывали его только в кинотеатрах?

AlexeyTuzh, дали бы сразу ссылку на немецкий ebay, a то человек тщит себя напрасной надеждой:

http://www.ebay.de/itm/FP-Progress-6...-/180665278585

fedja 26.01.2012 11:37

Здесь можно этот фильм посмотреть на немецком:

http://www.veoh.com/watch/v20751407BDPJAk7g?h1

Цитата:

Сообщение от Nevrastenik
показывали его только в кинотеатрах?

Показывали "Похищенный" по ТВ, только очень давно

AlexeyTuzh 26.01.2012 11:40

Nevrastenik,
Я иногда сообщения с мобильного отправляю, потом хочу вечером дополнить ссылкой, а тут уже за меня все всё сделали (частый случай!).
:)

Nevrastenik 26.01.2012 11:53

Цитата:

Сообщение от fedja (Сообщение 120198)
Показывали "Похищенный" по ТВ, только очень давно

Когда даже магнитофоны были еще катушечными. Я его нигде не смотрел - не довелось, поэтому без понятия.

AlexeyTuzh, это действительно уже не первое такое Ваше сообщение, аналогичное касательно фильма "Остров сестры Терезы" я даже был вынужден стереть, поскольку оно не несло в себе никакой информации. Лучше такие сообщения не оставлять, а спокойно прийти домой и запостить аргументированную ссылку, по которой любой сможет увидеть нужную информацию. Если же кто-то Вас опережает - ну что же здесь такого, это ведь не соревнования.

mig5201 26.01.2012 12:10

To Nevrastenik: Поскольку фильм шел на русском и по ТВ и в кинотеатрах, хоть и весьма давно, вероятность существования в сети русскоязычной версии достаточно велика, посему и задан был вопрос о языке фильма на ebay-касете.
За ссылки на рапиде - благодарности. Фильм скачан. Будем искать русскую дорожку.

fedja 26.01.2012 14:48

Цитата:

Сообщение от Nevrastenik
Когда даже магнитофоны были еще катушечными. Я его нигде не смотрел - не довелось, поэтому без понятия

Вот тут Sasha вспоминает:

Цитата:

В 90е его как-то по тв показали...


Часовой пояс GMT +3, время: 11:15.

vBulletin® Version 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot