<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>

<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		<title>Форум by ArjLover</title>
		<link>http://forum.arjlover.net</link>
		<description />
		<language>ru</language>
		<lastBuildDate>Sat, 19 May 2012 21:20:14 GMT</lastBuildDate>
		<generator>vBulletin</generator>
		<ttl>60</ttl>
		<image>
			<url>http://forum.arjlover.net/images/misc/rss.jpg</url>
			<title>Форум by ArjLover</title>
			<link>http://forum.arjlover.net</link>
		</image>
		<item>
			<title><![CDATA[Мультфильм "Кротик и штанишки с кармашками" - ищется правильная дорожка]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13670&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Sat, 19 May 2012 11:16:50 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Собственно, речь о самом первом мультфильме про Кротика.

Вот об этом (http://multiki.arjlover.net/info/krot.i.shtanishki.avi.html).

Эту серию от прочих отличает то, что она была озвучена по ролям. Все последующие серии озвучивались только музыкой и междометьями, чтобы мультик был понятен детям других стран.

Сегодня, случилась такая необходимость, скачал серию. И с удивлением обнаружил, что она с одноголосым закадровым переводом.

Но я совершенно точно помню, что в моём детстве в "Спокойных ночах" он шёл в мультиголоске, а, возможно, и в дубляже. И озвучен он был замечательно!
И я отчётливо помню, что и текст перевода был другим, не совпадающим с ныне существующем в разделе.

Собственно, вопрос: у кого-нибудь есть правильная многоголосая версия мультика или, хотя бы, искомая звуковая дорожка? Пришью к существующему рипу, синхронизирую и передам ведущему для замены в разделе.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Собственно, речь о самом первом мультфильме про Кротика.<br />
<br />
Вот <a href="http://multiki.arjlover.net/info/krot.i.shtanishki.avi.html" target="_blank">об этом</a>.<br />
<br />
Эту серию от прочих отличает то, что она была озвучена по ролям. Все последующие серии озвучивались только музыкой и междометьями, чтобы мультик был понятен детям других стран.<br />
<br />
Сегодня, случилась такая необходимость, скачал серию. И с удивлением обнаружил, что она с одноголосым закадровым переводом.<br />
<br />
Но я совершенно точно помню, что в моём детстве в &quot;Спокойных ночах&quot; он шёл в мультиголоске, а, возможно, и в дубляже. И озвучен он был замечательно!<br />
И я отчётливо помню, что и текст перевода был другим, не совпадающим с ныне существующем в разделе.<br />
<br />
Собственно, вопрос: у кого-нибудь есть правильная многоголосая версия мультика или, хотя бы, искомая звуковая дорожка? Пришью к существующему рипу, синхронизирую и передам ведущему для замены в разделе.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>Dimon_</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13670</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ищу мультфильм про лифт, вылетевший из дома.</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13669&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Sat, 19 May 2012 10:34:22 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Сюжет следующий: звери садятся в лифт и замечают в нем "лишную" кнопку. Нажимают ее и лифт взлетает в небо.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Сюжет следующий: звери садятся в лифт и замечают в нем &quot;лишную&quot; кнопку. Нажимают ее и лифт взлетает в небо.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>Keroberas</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13669</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Горю желанием найти американский фильм "Дженни Герхардт" 1933г.]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13666&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Thu, 17 May 2012 14:32:33 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Умоляю, помогите мне найти американский фильм 1933 года, который называется "Дженни Герхардт"! Сколько я не переискала, у меня ничего не получилось. Я только знаю, кто там снимался: Дональд Кук, Сильвия Сидни и др. Этот фильм был экранизирован по роману известного американского писателя Теодора Драйзера "Дженни Герхардт". Нигде не могу найти. Везде требуется либо плата с помощью смс, либо вообще ничего нет, либо только список актеров и сюжет. Знаю, что фильм еще идет 85 минут (это писалось на сайте Кинопоиск.ру).Еще нашла картинки с фильма (http://movieposters.ha.com/c/item.zx?saleNo=59113&lotNo=53177). Качество идеальное. Но и не пишется нигде, что фильм не сохранился. Помогите, пожалуйста, найти фильм! Это мой любимый роман и я хочу увидеть экранизацию! Заранее спасибо тем, кто поможет мне в этом деле.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Умоляю, помогите мне найти американский фильм 1933 года, который называется &quot;Дженни Герхардт&quot;! Сколько я не переискала, у меня ничего не получилось. Я только знаю, кто там снимался: Дональд Кук, Сильвия Сидни и др. Этот фильм был экранизирован по роману известного американского писателя Теодора Драйзера &quot;Дженни Герхардт&quot;. Нигде не могу найти. Везде требуется либо плата с помощью смс, либо вообще ничего нет, либо только список актеров и сюжет. Знаю, что фильм еще идет 85 минут (это писалось на сайте Кинопоиск.ру).Еще нашла картинки с фильма (<a href="http://movieposters.ha.com/c/item.zx?saleNo=59113&amp;lotNo=53177" target="_blank">http://movieposters.ha.com/c/item.zx...13&amp;lotNo=53177</a>). Качество идеальное. Но и не пишется нигде, что фильм не сохранился. Помогите, пожалуйста, найти фильм! Это мой любимый роман и я хочу увидеть экранизацию! Заранее спасибо тем, кто поможет мне в этом деле.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>Марфуша</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13666</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Ищу телеспектакль "Рассказ о первой любви"]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13665&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Thu, 17 May 2012 06:12:37 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Ищу телеспектакль "Рассказ о первой любви" с Олегом Стриженовым.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Ищу телеспектакль &quot;Рассказ о первой любви&quot; с Олегом Стриженовым.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>anzhelar</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13665</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Ищу телеспектакль "Двадцать лет спустя"]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13664&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Thu, 17 May 2012 06:09:37 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Ищу телеспектакль "Двадцать лет спустя" 1971 года.  Никогда его не видела, совсем недавно о нём узнала. Очень хочется посмотреть, а ещё лучше - добавить в мою коллекцию фильмов с участием Олега Стриженова.  Там такой состав звёздный!  
Заранее благодарна,
Анжела]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Ищу телеспектакль &quot;Двадцать лет спустя&quot; 1971 года.  Никогда его не видела, совсем недавно о нём узнала. Очень хочется посмотреть, а ещё лучше - добавить в мою коллекцию фильмов с участием Олега Стриженова.  Там такой состав звёздный!  <br />
Заранее благодарна,<br />
Анжела</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>anzhelar</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13664</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Перестроечный фильм о поездке к отцу; -происходит в одной из азиатских республик СССР.</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13663&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Wed, 16 May 2012 18:33:04 GMT</pubDate>
			<description>Всем чудесного Здоровья!
  Поездка происходит с массой странных общений и сама жд тоже какая-то одичалая и запущенная. Парень едет к отцу, который почему-то отдельно находится. Едет с другом, кажется. Все друг-друга знают и какой-то виадук с живущими людьми мелькает в памяти...
  Впечатление такое, что фильм неигровой; -непривычно было смотреть на едущих на платформе парней..
  Впечатление огромности страны поразило меня, живущего на заснеженном острове, и не отпускает. Вдруг чудо случится и смогу увидеть и почувствовать снова?
  С Уважением!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Всем чудесного Здоровья!<br />
  Поездка происходит с массой странных общений и сама жд тоже какая-то одичалая и запущенная. Парень едет к отцу, который почему-то отдельно находится. Едет с другом, кажется. Все друг-друга знают и какой-то виадук с живущими людьми мелькает в памяти...<br />
  Впечатление такое, что фильм неигровой; -непривычно было смотреть на едущих на платформе парней..<br />
  Впечатление огромности страны поразило меня, живущего на заснеженном острове, и не отпускает. Вдруг чудо случится и смогу увидеть и почувствовать снова?<br />
  С Уважением!</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>РОБИНЗОН КРУЗО</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13663</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA["Рваные башмаки" 1933  (Маргарита Барская)]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13662&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Wed, 16 May 2012 16:27:00 GMT</pubDate>
			<description>Первый звуковой детский фильм.

Рваные башмаки
Режиссер: Маргарита Барская (Чардынина)
Сценарист: Маргарита Барская (Чардынина)
Операторы: Сергей Геворкян, Георгий Бобров

Художник: Владимир Егоров
Страна: СССР

Производство: Межрабпомфильм

Год: 1933

Премьера: 17 декабря 1933
Жанр: детский фильм, драма

Немецкие рабочие выступают против низкой зарплаты и социальной незащищенности, что приводит к массовым забастовкам.
Ситуация накаляется, в воздухе пахнет революцией. В это неспокойное время детям рабочих приходится жить в бедности, решать порой «взрослые» проблемы. Так, например, в семье всего одна пара башмаков на всех детей, а им надо успеть сделать многое...


http://kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5974/annot</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Первый звуковой детский фильм.<br />
<br />
Рваные башмаки<br />
Режиссер: Маргарита Барская (Чардынина)<br />
Сценарист: Маргарита Барская (Чардынина)<br />
Операторы: Сергей Геворкян, Георгий Бобров<br />
<br />
Художник: Владимир Егоров<br />
Страна: СССР<br />
<br />
Производство: Межрабпомфильм<br />
<br />
Год: 1933<br />
<br />
Премьера: 17 декабря 1933<br />
Жанр: детский фильм, драма<br />
<br />
Немецкие рабочие выступают против низкой зарплаты и социальной незащищенности, что приводит к массовым забастовкам.<br />
Ситуация накаляется, в воздухе пахнет революцией. В это неспокойное время детям рабочих приходится жить в бедности, решать порой «взрослые» проблемы. Так, например, в семье всего одна пара башмаков на всех детей, а им надо успеть сделать многое...<br />
<br />
<br />
<a href="http://kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5974/annot" target="_blank">http://kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5974/annot</a></div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>некто Андрей</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13662</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Документальный фильм "От чистого сердца" (1949)]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13660&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Sun, 13 May 2012 06:23:53 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Здравствуйте,помогите пожалуйста найти фильм "От чистого сердца" 1949 год Режиссер Шуб Эсфирь.Спасибо!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Здравствуйте,помогите пожалуйста найти фильм &quot;От чистого сердца&quot; 1949 год Режиссер Шуб Эсфирь.Спасибо!</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>ytrbn</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13660</guid>
		</item>
		<item>
			<title>ищу фильм пиры Пиры Валтасара, или ночь со Сталиным 1989</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13659&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Fri, 11 May 2012 15:54:49 GMT</pubDate>
			<description>ищу фильм пиры Пиры Валтасара, или ночь со Сталиным 1989</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>ищу фильм пиры Пиры Валтасара, или ночь со Сталиным 1989</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>ytrbn</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13659</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA["Бег" с Николаем Черкасовым]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13656&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Fri, 11 May 2012 07:45:49 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Никто не знает, существует ли запись спектакля "Бег" Ленинградского театра имени Пушкина с Николаем Черкасовым в роли Хлудова. Как-то показали небольшой фрагмент - впечатление незабываемое!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Никто не знает, существует ли запись спектакля &quot;Бег&quot; Ленинградского театра имени Пушкина с Николаем Черкасовым в роли Хлудова. Как-то показали небольшой фрагмент - впечатление незабываемое!</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>ls180761</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13656</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Где выложена Наша Russia?</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13655&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Thu, 10 May 2012 09:15:33 GMT</pubDate>
			<description>А где выложена Наша Russia?
На торренте не представлен ни один сезон...
Желательно без геморра по скачиванию...
А еще больше интересуют отдельные сборки:
1, Про пенсионера на москвиче
2, Про учительницу
3, Про голубого рабочего...
Хелп! :)</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>А где выложена Наша Russia?<br />
На торренте не представлен ни один сезон...<br />
Желательно без геморра по скачиванию...<br />
А еще больше интересуют отдельные сборки:<br />
1, Про пенсионера на москвиче<br />
2, Про учительницу<br />
3, Про голубого рабочего...<br />
Хелп! :)</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>parenyok1981</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13655</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Советский мультфильм: маленький ослик уходит от родителей и попадает в семью к крокодилам.</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13652&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Tue, 08 May 2012 19:53:00 GMT</pubDate>
			<description>Советский мультфильм: маленький ослик уходит от родителей и попадает в семью к крокодилам.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Советский мультфильм: маленький ослик уходит от родителей и попадает в семью к крокодилам.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>animserg</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13652</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[ищу фильм "1 мая 1949 года"]]></title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13651&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Tue, 08 May 2012 14:19:01 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[ищу фильм под названием "1 мая 1949 года" в нем показывался парад и демонстрация трудящихся.Режиссер Лидия Степанова.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>ищу фильм под названием &quot;1 мая 1949 года&quot; в нем показывался парад и демонстрация трудящихся.Режиссер Лидия Степанова.</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>ytrbn</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13651</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Мультфильм, где черти украли у казака коня</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13649&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Sun, 06 May 2012 21:54:23 GMT</pubDate>
			<description><![CDATA[Рисованный старый мультфильм, украинские казаки ночуют где-то в лесу, и у одного из них черти угоняют красивого вороного коня. Казак гонится за ними, попадает в их логово, требует вернуть коня. Ему навстречу скачет конский скелет, осыпается перед ним, и один чертенок, протягивая ему череп, говорит: "Вот твой конь!". После чего начинается, так сказать, второй раунд]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Рисованный старый мультфильм, украинские казаки ночуют где-то в лесу, и у одного из них черти угоняют красивого вороного коня. Казак гонится за ними, попадает в их логово, требует вернуть коня. Ему навстречу скачет конский скелет, осыпается перед ним, и один чертенок, протягивая ему череп, говорит: &quot;Вот твой конь!&quot;. После чего начинается, так сказать, второй раунд</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>Bimi</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13649</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Кукольный мультфильм про Бабу-Ягу</title>
			<link>http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13648&amp;goto=newpost</link>
			<pubDate>Sun, 06 May 2012 21:44:33 GMT</pubDate>
			<description>Здравствуйте! Никак не могу найти мультфильм, название не помню, только смутно сюжет: Баба-Яга заколдовывает мать, а, возможно, и отца 2х братьев (или не 2х, а больше, или еще с сестрой), превращает мать в осинку и крадет младшего братика(?), кого-то крадет. а тот, кто остался, ходит советоваться к маме в виде осинки. но в конце всех расколдовывают</description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Здравствуйте! Никак не могу найти мультфильм, название не помню, только смутно сюжет: Баба-Яга заколдовывает мать, а, возможно, и отца 2х братьев (или не 2х, а больше, или еще с сестрой), превращает мать в осинку и крадет младшего братика(?), кого-то крадет. а тот, кто остался, ходит советоваться к маме в виде осинки. но в конце всех расколдовывают</div>

]]></content:encoded>
			<category domain="http://forum.arjlover.net/forumdisplay.php?f=2">Поиск фильмов, мультиков и аудиосказок</category>
			<dc:creator>Bimi</dc:creator>
			<guid isPermaLink="true">http://forum.arjlover.net/showthread.php?t=13648</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>

